make believe

I don't have time for make believe.

我没有时间做这些幻想。

Living in our land of make believe

活在自己梦想成真的乌托邦里

‘Let's play make-believe, ’ said Sam.

萨姆说：“咱们来玩假装的游戏吧。”

No man was more incapable of flashy make-believe than Mr. Casaubon.

卡苏明先生与别人不同,从不弄虚作假.

"But, why?" he asked in make-believe astonishment.

“可是为什么呢？”他故作惊讶地问。

They threaded their way through the narrow , make-believe streets.

他们鱼贯穿过那些狭小的 所谓 的街道.

They live in a world of make-believe.

他们生活在虚幻的世界里。

The children like to make believe that they live in a castle.

孩子们喜欢装作住在城堡中。

Inhabitants of such deprived places should be encouraged to make-believe.

应该鼓励生活在这种享受不到秋天的地方的居民假想出秋天来.

Sometimes when children play, they make believe they are grow-ups.

孩子们有时在游戏时装作大人.

So a make-Believe cop can make-believe he'll get my stuff back?

方便这些歪警察制造出努力找回我的钱财的假象?

He did all that just to make believe.

他做这一切只是为了装装样子。

Just make believe you're at a ball.

想象一下你是在舞会上。

...the glamorous make-believe world of show business...

娱乐界令人眼花缭乱的虚幻世界

'Let's play make-believe,' said Sam.

萨姆说：“咱们来玩假装的游戏吧。”

Dissembling enough, he was not sufficiently oily and make-believe.

他虽是虚伪极了,可还是油滑的不够, 假装的不够.

Everyone enjoys a game of make-believe now and then.

每个人时不时的都喜欢玩 自欺欺人 的游戏.

Let's make believe that we're Red Indians.

我们来假扮红番吧.

She used to play games of make-believe with her elder sister.

她过去常跟姐姐玩扮家家的游戏。

Let's make believe we are doctors.

让我们来假扮成医生.

She squandered millions on a life of make-believe.

她为一种虚幻的生活挥金如土。

There are day dreamers and night dreamers who dream up make-believe places.

世上既有白天做梦的人也有夜晚做梦的人.

The violence in those films was too unreal, it was make-believe.

那些影片里的暴力场面太不真实了，都是假的。